over your head在中文中有"头顶上、这情势你无法了解"的意思，其中文解释还有"超出你的想像范围内"的意思，发音音标为[overyourhead]，在英语中以名词出现较多，在《牛津英汉双解词典》中，共找到52个与over your head相关的例句。
Over your head的翻译
1.头顶上
例句:Or is he actually in over his head? (还是说他眼高手低? Or is he actually in over his head?)
2.这情势你无法了解
例句:Put your hands on your head right now. (放头上 就现在 Put your hands on your head right now.)
3.超出你的想像范围内
例句:Your face is all over the Internet. (Your face is all over the Internet.)
4.网络、超出你的想像范围内
例句:♪ With your feet on the air and your head on the ground ♪ (翻译:# 双脚悬空 头顶触地 # # With your feet on the air and your head on the ground #)
用法及短语
over your head一般作为名词使用，如在in your head([网络] 在你的脑海里；在你的幻想中；在你脑里)、on your head(adv. 很容易地(倒立；落在头上))、head over(驶往,朝…方向前进,前往)等常见短语中出现较多。
| in your head | [网络] 在你的脑海里；在你的幻想中；在你脑里 |
| on your head | adv. 很容易地(倒立；落在头上) |
| head over | 驶往,朝…方向前进,前往 |
| over ... head | [网络] 制造费用；顶置空间；过顶球 |
| over head | [网络] 制造费用；顶置空间；过顶球 |
| hang your head | [网络] 挂你的头 |
| keep your head | [网络] 保持冷静；保持清醒；请你的脑袋 |
| lose your head | [网络] 惊慌失措；昏了头；头的造像 |
| loses your head | 失去理智\n惊慌失措\n为爱失首（电影名，Lose Your Head） |
例句
1. Your face is all over the Internet. (翻译:Your face is all over the Internet.)
2. ♪ With your feet on the air and your head on the ground ♪ (翻译:# 双脚悬空 头顶触地 # # With your feet on the air and your head on the ground #)
3. Lift your head up high And scream out to the world (翻译:Lift your head up and scream out to the world)
4. So you have a song stuck in your head. (翻译:So you have a song stuck in your head.)
5. You hit the bad guy over the head and then drag him back to your cave? (翻译:你得先击晕坏人 然后拖回警局? You hit the bad guy over the head and then drag him back to your cave?)
6. On your knees right now, put your hands behind your head. (翻译:马上跪下 把手放在头后面 On your knees right now, put your hands behind your head.)
7. Your brain gets smart but your head gets dumb. (翻译:Your brain gets smart but your head gets dumb)
8. Keep your head down and your mouth shut. (翻译:低头,闭上嘴 Keep your head down and your mouth shut.)
9. Your dad was so all over it. (翻译:Your dad was so all over it.)
10. Hang your jacket over the chair and finish your cigarette (翻译:Hang your jacket over the chair and finish your cigarette)
11. ~ And the world is falling on your head (翻译:And the world is falling on your head)
12. You can lose your job over this! (翻译:You can lose your job over this!)
13. "And lay your leg over me Over me, do (翻译:# 骑到我身上来 快 # # And lay your leg over me Over me, do #)
14. Now, just keep your head nice and clear. (翻译:Now, just keep your head nice and clear.)
15. ♪ with your head in the clouds ♪ (翻译:♪With your head in the clouds♪)
评论列表