Miscarriage是一个常见的英语词汇,它有许多含义和用途。作为英语老师,有三个方面可以从中展开说明:
1.生育学的意义:Miscarriage通常指自然流产,也就是胎儿在孕期未到足月时自然死亡并排出体外。这种情况在妊娠早期很常见,但在晚期也可能发生。
2.法律的意义:Miscarriage可以用来表示在怀孕期间的意外死亡。这种情况下,有些国家甚至将其视为谋杀罪行。
3.社交媒体的意义:Miscarriage也被用来指代在社交媒体上分享自己失去胎儿的经历和感受,以寻求支持和安慰。
以下是五个中英例句:
1.她在怀孕三个月时流产了。She had a miscarriage at three months pregnant.
2.在某些国家,将意外流产的胎儿视为被杀害的人。In certain countries, an unborn fetus from a miscarriage can be considered a victim of a homicide.
3.她在Facebook上分享了自己的流产经历,得到了很多支持。She shared her experience of miscarriage on Facebook and received a lot of support.
4.虽然流产是常见的,但对女性来说仍然是一个情感上的打击。Although miscarriage is common, it is still an emotional blow for women.
5.很多女性在流产后需要时间来恢复身体和心理健康。Many women need time to recover their physical and mental health after a miscarriage.
miscarriage的中文翻译:流产、流产事件、失败
读音:[ˌmɪsˈkærɪdʒ]
例句:
1. She had a miscarriage last month.
她上个月流产了。
2. Miscarriage is not uncommon during the first trimester.
在怀孕的前三个月,流产并不罕见。
3. The project was a miscarriage from the start.
这个项目从一开始就是一场失败。
miscarriage通常被翻译为"流产 、流产"的意思,还经常被翻译为流产胎儿,读音为[mis'kæridʒ],miscarriage常被用作名词,在《大课标百科词典》中,共找到31个与miscarriage相关的句子。
Miscarriage的释义
1.流产
例句:It had been a first-trimester miscarriage, so medically and societally, it was almost a nonevent. (我是在怀孕三个月时流产的,所以无论从医学上还是社会上来看,这都算不上是一件大事。)
2.流产
例句:And she thinks she's had a miscarriage. It's a pretty clever scam. (你给了他们希望 好让他们 再花一万块接受一疗程治疗)
3.流产胎儿
例句:Yes, for a bit, unfortunately she fell down the stairs and had a miscarriage (有,她本来怀了孕的 后来不小心从楼梯掉下来 就小产了)
4.误送、流产胎儿
例句:In New Mexico, lawyers around Mr Richardson have made the case that Bonney was the victim of a miscarriage of justice. (翻译:在新墨西哥,支持理查森的律师们提出,邦尼是司法误判的牺牲品。)
用法及短语
miscarriage一般作为名词使用,如在have a miscarriage(小产)、miscarriage of goods(货物的误送)、miscarriage of justice(审判不公, 误判\n[法] 审判不当, 审判不公, 错判)等常见短语中出现较多。
have a miscarriage | 小产 |
miscarriage of goods | 货物的误送 |
miscarriage of justice | 审判不公, 误判\n[法] 审判不当, 审判不公, 错判 |
miscarriage prevention | 安胎 |
missed miscarriage | [网络] 稽留流产;过期流产 |
silent miscarriage | [网络] 无声流产 |
例句
1. Yes, for a bit, unfortunately she fell down the stairs and had a miscarriage (翻译:有,她本来怀了孕的 后来不小心从楼梯掉下来 就小产了)
2. In New Mexico, lawyers around Mr Richardson have made the case that Bonney was the victim of a miscarriage of justice. (翻译:在新墨西哥,支持理查森的律师们提出,邦尼是司法误判的牺牲品。)
3. The expectant-care group was more likely to have an incomplete miscarriage, a need of unplanned curettage, and bleeding. (翻译:在期待护理组更可能有不完整的流产,需要无计划刮除,及出血。)
4. It would have been just like you had another miscarriage. (翻译:你就当是又一次小产吧 It would have been just like you had another miscarriage.)
5. Yes, unfortunately, he pushed her and she fell; Then she had a miscarriage. (翻译:很不幸 他推了她一把 她摔倒了 孩子就没了)
6. The pregnancy ended in miscarriage at 11 weeks. (翻译:怀孕到第11周便流产了。)
7. A test might be developed to predict whether a woman is at high risk of miscarriage before she tries for a baby. (翻译:可能必须开发出一种测试项目,在妇女试图怀孕生子前预测其是否处于流产的高风险中。)
8. Autosomal trisomy is a common cause of human miscarriage, malformations and learning disability. (翻译:常染色体是人类的共同事业流产,畸形和学习障碍。)
9. I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man. (翻译:我想象不出比处死无辜的人更严重的误判了。)
10. Suitable for women anemia and after miscarriage body virtual aftercare. (翻译:适用于妇女贫血及流产后体虚的调养。)
11. I want to ask you, I this is a miscarriage or amenorrhea Yes! (翻译:我想请问大家,我这样的情况是闭经还是流产了呀! )
12. Objective To probe the influence of drug miscarriage and induced abortion for the final of again gravidity in nullipara . (翻译:目的:探讨末产妇女药物流产和手术流产对再次妊娠结局的影响。)
13. Listeriosis during pregnancy can lead to miscarriage, stillbirth and infection of the newborn. (翻译:孕期利斯特氏菌病可能导致流产,死婴和新生儿感染。)
14. You had a miscarriage and your heart's weak (翻译:李太太,上次你已经小产过了 现在你又有心脏病)
15. And for preventing a gross miscarriage of justice. (翻译:ňゎ瞷糵礚 And for preventing a gross miscarriage of justice.)
近义词&反义词
miscarriage作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、miscarriages等。
评论列表