on the line是什么意思 on the line的中文翻译、读音、例句

On the line可以是一个短语或者是缩写，具体含义会因为上下文而有所不同。下面从5个不同的方面对其进行说明：

1. 含义：在某个位置或者位置附近；在线上；在接受检测或测试等的过程中；处于危险或有风险的状态等。

例句：

- The station is right on the line between the two towns.

（这个车站恰好位于两座城镇之间。）

- The customer service is available on the line or via email.

（客服可在线上或通过电子邮件提供服务。）

- Our product is currently on the line for testing and will be launched soon.

（我们的产品目前正在接受测试并将很快推出。）

- Firefighters put their lives on the line to save others.

（消防员冒着危险去救别人。）

2. 缩写：OLT (Optical Line Terminal)，是光纤传输中的设备，通常是指某个网络中的主要设备之一，用于将信号从用户端传输到运营商网络中。

例句：

- The OLT is responsible for managing the traffic of multiple ONUs.

（OLT负责管理多个ONU的流量。）

- The new OLT has significantly improved the performance of our network.

（新的OLT显著提高了我们网络的性能。）

3. 表示状态的语气词：表示某种状态很紧张或紧要，用于表达紧急情况或者要求别人立即行动。

例句：

- We're on the line now! We need your help!

（我们现在非常紧急，我们需要你的帮助！）

- The whole company's future is on the line.

（整个公司的未来正处于危险之中。）

4. 表示一种态度：表示某种态度非常明确、果断和坚定，通常用于表达支持或反对某件事情。

例句：

- I'm totally on the line with the idea. Let's do it!

（我非常支持这个想法。让我们去做吧！）

- Are you on the line with the new policy or against it?

（你支持还是反对这个新政策？）

5. 表示在线聊天的状态：表示当前用户在某个在线聊天系统中处于连接状态，也可以用于表示目前在线聊天系统繁忙或者无法连接等。

例句：

I can't chat now. I'm not on the line.

（不好意思，我现在不能聊天，我不在线。）

- Hey, are you on the line? I need to talk to you urgently.

（嘿，你在线吗？我有紧急的事情要跟你说。）

on the line的意思是正在进行或即将发生。常常指处于紧张或危险的状态。

中文翻译：在进行中，处于危险或紧张的状态

读音：[ɒn ði laɪn]

例句：

1. Our company is on the line to meet the deadline for the project.

我们公司正在加班赶进度，以完成项目的最后期限。

2. The football game was on the line until the last minute.

足球比赛一直到最后一分钟才决定胜负。

3. We are always on the line when we work on a high-rise building.

在高楼建筑中工作时我们总是处于危险的状态。

on the line在英语中代表"在不高不低的地方、挂"的意思，作为名词时有"处于危险状态"的意思，发音音标为[ontheline]，在英语中以名词出现较多，在《牛津英汉双解词典》中，共找到76个与on the line相关的例句。

On the line的中文翻译

1.在不高不低的地方

例句:♪ Stepping off that straightened line ♪ (# 踏出既有的轨道 # # Stepping off that straightened line #)

2.挂

例句:My mom gives me the same kind of line sometimes. (My mom gives me the same kind of line sometimes.)

3.处于危险状态

例句:Why are you pursuing this line of... (Why are you pursuing this line of)

4.模棱两可、处于危险状态

例句:Power surges, on-line shutdowns... (翻译:on -line shutdowns...)

用法及短语

on the line一般作为名词使用，如在line by line([网络] 逐行；一句一句地唱；一行行的)、line to line(两线间)、line(线)等常见短语中出现较多。

例句

1. Why are you pursuing this line of... (翻译:Why are you pursuing this line of)

2. Power surges, on-line shutdowns... (翻译:on -line shutdowns...)

3. Henry, Reece got a line on the Meachums -- (翻译:Reece got a line on the Meachums)

4. I never, never know where the line is. (翻译:never know where the line is.)

5. And then crossing the line twice. Yeah. (翻译:两次穿过赤道 And then crossing the line twice.)

6. This line is experiencing technical difficulties. (翻译:This line is experiencing technical difficulties.)

7. And remember, keep me out of your line of sight. (翻译:keep me out of your line of sight.)

8. Where do we draw the line? (翻译:Where do we draw the line?)

9. - # Eager young lads - Yes! (翻译:# Fellows will fall in line)

10. Start throwing out the line. (翻译:开始放线 Start throwing out the line.)

11. Some days, keeping them in line... (翻译:Some days, keeping them in line...)

12. # Fellows will fall in line [clears throat] (翻译:# Fellows will fall in line)

13. All right, this is the finish line. (翻译:好了 这就是重点 All right, this is the finish line.)

14. Lay it all on the line, Harry. (翻译:Lay it all on the line, Harry.)

15. The tag line on this advert was, (翻译:广告收尾语是 The tag line on this advert was,)