1. 词义：『同志』，指同类、同伴、同志、同僚等。
2. 词性：名词。
3. 词组搭配：
- 同志们：referring to a group of comrades
- 同志会：a gathering of comrades
- 同志社：a society or organization of comrades
- 同志互助：comrades helping one another
4. 短语：无。
5. 发音拼写：tóng zhì。
6. 中文例句：
- 他们是同志，共同奋斗。
- 那些年，我们一起打拼的同志。
- 这个团队里有不少老同志，经验非常丰富。
- 只有同志们齐心协力，才能取得胜利。
- 我们愿意与你们共事，共同进步，同志。
- 她是一名有理想、有抱负的共产主义同志。
- 在这个困难的时刻，我们必须团结起来，相互支持，同志。
7. 英文例句：
- They are comrades who struggle together.
- Those comrades who fought alongside us in those years.
- There are many veteran comrades in this team with abundant experience.
- Only by working together can we achieve victory, comrades.
- We are willing to work with you, make progress together, comrades.
- She is a communist comrade with ideals and aspirations.
- In this difficult time, we must unite, support each other, comrades.
'Tongzhi' 是中华人民共和国的汉语词汇，意为“同志”，一般指同性恋者。这个词语在中国传统文化中并没有使用，是近代从西方的同性恋文化中借来的新词。在中国大陆，这个词语前后语境影响很大，有时候在正式的政府文件中也可以被使用，但是有时候，在一些机构和社会群体中，这个词语被视为有争议和敏感的。
以下是9个含有这个词语的例句：
1. 足球运动员内部聊天群里面的讨论跟大家想象的一样，在这个圈子里面， 'tongzhi' 们也是普普通通的人。
Translation: The discussions in the chat group for football players are just as ordinary as everyone thinks. Within this circle, 'tongzhi' are just like ordinary people.
2. 作为一名 'tongzhi'，我经常需要面对各种人们的偏见和歧视。
Translation: As a 'tongzhi', I often have to face various prejudices and discrimination from people.
3. 在这个公司里， 'tongzhi' 和异性恋者一样地享有同等的职业机会。
Translation: In this company, 'tongzhi' and heterosexuals enjoy equal job opportunities.
4. 这个社区里面的 'tongzhi' 们非常团结，互相帮助和支持。
Translation: The 'tongzhi' community in this area is very united, helping and supporting each other.
5. 尽管在家庭和社会环境的压力下， 'tongzhi' 们依然勇敢地展现自我。
Translation: Despite the pressure from their family and social environment, 'tongzhi' still bravely show themselves.
6. 那个活动的主办方欢迎所有人参加，无论你是 'tongzhi' 还是异性恋者。
Translation: The organizers of the event welcome everyone to participate, regardless of whether you are a 'tongzhi' or a heterosexual.
7. 就像许多同性恋人一样，我经常会遇到不理解我选择的人，但是我依旧会坚定地走自己的路，作为一名忠实的 'tongzhi'。
Translation: Like many homosexuals, I often encounter people who do not understand my choices, but I will still firmly walk my own path as a faithful 'tongzhi'.
8. 我们需要更加广泛和自由地探讨 'tongzhi' 们在社会中的地位和权利。
Translation: We need to explore more widely and freely the status and rights of 'tongzhi' in society.
9. 这个电影展览会致力于传播 'tongzhi' 以及其他性别和性向群体的多样性和平等。
Translation: This film exhibition is committed to promoting the diversity and equality of 'tongzhi' and other gender and sexual orientation groups.
tongzhi的中文翻译是“同志”，读音为tóng zhì。
例句：
1. 这个词 'tongzhi' 在中国有多种不同的含义，其中之一就是同性恋的代称。
In China, the word 'tongzhi' has multiple meanings, one of which is a term for homosexuals.
2. 我的朋友是一名 'tongzhi'，但是我们对他的性取向从不歧视。
My friend is a 'tongzhi', but we never discriminate against his sexual orientation.
tongzhi的中文解释是"同治穆宗、载淳"，在日常中也代表"阃氱煡"的意思，在线发音：[tongzhi]，tongzhi在英语中经常以名词形式出现，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到50个与tongzhi相关的例句。
Tongzhi的词典翻译
1.同治穆宗
例句:They wore badges with the Chinese characters "Tongzhi Nihao" and a smiling face printed against a rainbow background, symbolizing gay pride. (他们都别着徽章，上面是汉字“同志你好”，一张笑脸刻在彩虹背景上，象征着同志的骄傲。)
2.载淳
例句:They wore badges with the Chinese characters "Tongzhi Nihao" and a smiling face printed against a rainbow background, symbolizing gay pride. (他们都别着徽章，上面是汉字“同志你好”，一张笑脸刻在彩虹背景上，象征着同志的骄傲。)
3.阃氱煡
例句:Guangxu 17 years Changshun General Compilation of the Qing Dynasty Moye Jilin Province, the first official repair the province's Tongzhi. (光绪xx年长顺将军编修的清代末叶吉林省第一部官修的全省通志。)
4.网络、阃氱煡
例句:Before the liberation of Shanghai, History Compilation Bareau of Shanghai was a bareau which specialised history of Shanghai and compiled Shanghai Tongzhi. (翻译:而解放前的上海市通志馆就是一个专门研究上海地方史，以编纂《上海市通志》为职志的机构。)
例句
1. Guangxu 17 years Changshun General Compilation of the Qing Dynasty Moye Jilin Province, the first official repair the province's Tongzhi. (翻译:光绪xx年长顺将军编修的清代末叶吉林省第一部官修的全省通志。)
2. Before the liberation of Shanghai, History Compilation Bareau of Shanghai was a bareau which specialised history of Shanghai and compiled Shanghai Tongzhi. (翻译:而解放前的上海市通志馆就是一个专门研究上海地方史，以编纂《上海市通志》为职志的机构。)
评论列表