world trade center是什么意思 world trade center的中文翻译、读音、例句

World Trade Center，缩写为WTC，是指曾经位于美国纽约的两座高层建筑物，于xx年xx月xx日遭恐怖袭击被摧毁。下面从历史背景、建筑特征、恐怖袭击事件以及重建计划等方面介绍该词汇。

1.历史背景

World Trade Center建筑群兴建于20世纪xx年代末期，是美国政府提出的“国际贸易发展计划”中一个重要的组成部分。该建筑群由七座建筑物组成，其中的两座高层建筑——WTC1和WTC2高耸入云，成为纽约的标志性建筑。xx年xx月xx日，WTC1和WTC2被恐怖分子炸毁，震惊全世界。

2.建筑特征

WTC1和WTC2均为双子塔，高度分别为417米和415米，共110层。两座建筑均采用了时下最先进的设计和建造技术，如框架结构、挂墙式幕墙等。WTC1和WTC2建造的花费高达24亿美元，共有5万名建筑工人参与了建设。

3.恐怖袭击事件

xx年xx月xx日，恐怖分子操纵民航客机撞击了WTC1和WTC2，导致两座建筑被炸毁，世界震惊。事故导致2996人死亡，6800人受伤，以及无数家庭的破碎。

4.重建计划

在遭受恐怖袭击后，纽约市政府决定重建WTC。重建计划包括一栋更高的WTC1、两栋新大楼WTC2和WTC3、一栋世界贸易中心交通枢纽、以及一个占地8英亩的公共广场等。新的WTC1建筑高度达到541米，成为美国最高的摩天大楼之一。

中英例句：

1. World Trade Center was a complex of seven buildings in Lower Manhattan, New York City, United States. (《剑桥高阶英汉双解词典》)

2. WTC1 and WTC2 were the twin towers of the World Trade Center which were attacked and destroyed in the 9/11 terrorist attacks. (《韦氏英语学习词典》)

3. The new World Trade Center complex was rebuilt on the site of the original World Trade Center. (《朗文当代英语词典》)

4. The World Trade Center transportation hub is the third-largest transportation center in New York City. (《柯林斯英语词典》)

5. The 9/11 terrorist attack on the World Trade Center was a defining moment in history. (《牛津高阶英汉双解词典》)

中文翻译：世界贸易中心

读音：shì jiè mào yì zhōng xīn

例句：9/11发生时，纽约市的世界贸易中心遭受了可怕的恐怖袭击。(At the time of 9/11, the World Trade Center in New York City suffered a horrific terrorist attack.)

world trade center的意思是"世贸中心、网络"，在英美地区还有"纽约世界贸易中心"的意思，发音是[worldtradecenter]，world trade center是一个英语名词，在《牛津英汉双解词典》中，共找到71个与world trade center相关的句子。

World Trade Center的释义

1.世贸中心

例句:That many Americans believe that there were Iraqi hijackers attacking the World Trade Center. (，许多美国人相信， 有... ...伊拉克劫持者攻击的世界 贸易中心。)

2.网络

例句:Notre Dame, the Sydney Harbor Bridge, the World Trade Center. (圣母院， 悉尼海港大桥， 世界贸易中心。)

3.纽约世界贸易中心

例句:Sadly, the 1993 bombing of the World Trade Center was not. (不幸的是，1993 年 世贸中心的那场爆炸袭击却发生了。)

4.世贸大厦、纽约世界贸易中心

例句:- The rotten core at the center of everything! (翻译:The rotten core at the center of everything!)

用法及短语

world trade center一般作为名词使用，如在World Trade Center(n. 【旅】世界贸易中心\n[网络] 世贸中心；纽约世界贸易中心；世贸大厦)、world trade(世界贸易)、trade center([经] 贸易中心)等常见短语中出现较多。

例句

1. Sadly, the 1993 bombing of the World Trade Center was not. (翻译:不幸的是，1993 年 世贸中心的那场爆炸袭击却发生了。)

2. - The rotten core at the center of everything! (翻译:The rotten core at the center of everything!)

3. We'd just moved in, and I was on what was then the highest occupied floor in Two World Trade Center. (翻译:我的办公室后来搬到了 双子楼最高的占用层)

4. I first learned that my son had been in the World Trade Center on the morning of September 11th, 2001. (翻译:我起初知道 我的儿子在xx年xx月xx日早晨 进入了世贸大厦。)

5. National Center of Cinematography of France (翻译:National Center of Cinematography of France)

6. So he went back, again and again, to the World Trade Center, to the main entrance hall. (翻译:所以他一次又一次的... 回到世贸中心的大门中庭)

7. He listened a few moments, and then told Boren: "the World Trade Center has been hit." (翻译:他听了一会儿，然后对博伦说“世贸中心遭撞机了。” )

8. I just talked to my wife. Two planes have hit the World Trade Center. (翻译:我刚和妻子通完电话 两架飞机撞击了世贸中心)

9. New York Center says they got confirmation that it was a commercial airliner that hit the Trade Center. (翻译:纽约中心说他们得到确认 是商业航班 - 撞上了世贸中心)

10. Nicole was the center of my world, man. (翻译:妮可在我心中的分量无人能及 Nicole was the center of my world, man.)

11. " Freedom Tower " is formally known as the World Trade Center One building, the designer for the Polish designer Liebeskind. (翻译:“自由塔”正式名称为世界贸易中心一号大楼，设计师为波兰籍设计家利贝斯金德。)

12. About ten minutes later, David Remnick called to tell me a plane had just flown into the World Trade Center. (翻译:大概10分钟后，大卫·雷姆尼克打电话告诉我：一架飞机刚刚撞到了世贸大楼上。)

13. About ten minutes later, David Remnick called to tell me a plane had just flown into the World Trade Center. (翻译:大概10分钟后，大卫·雷姆尼克打电话告诉我：一架飞机刚刚撞到了世贸大楼上。)

14. We were one of the finalists for the World Trade Center site design. (翻译:我们的作品曾进入纽约世贸大楼原址竞图案决选。)

15. You even saw these volunteers in New York saving lives in the World Trade Center. (翻译:你甚至会看到纽约的志愿者们 在世贸中心救人。)

近义词&反义词

world trade center作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、world、trade、centers等。